DUKE ELLINGTON SOCIETY OF SWEDEN

Svenskar tolkar Ellington

Månadsgodis för juli-augusti

De första godisbitarna för juli-augusti är nu på plats i Godisrummet. De är

  • En radioutsändning från Frank Dailys Meadowbrook Ballroom i Cedar Groove, New Jersey den 6 juni 1951
  • Program 5 och 6 i Danska Radios långa serie av program baserade på Mercer Ellingtons donation

Radioutsändningar från Congress Hotel i Chicago den 9 resp 26 maj 1936 är tillgängliga för nedladdning ytterligare två veckor.

Artiklar med detaljer om de första fyra utsändningarna från Danmarks Radio och den från Meadowbrook den 6 juni 1951 har redan publicerats.

För tillträde till Godisrummet krävs ett lösenord, som alla medlemmar i DESS med epost-adress får.

In English on next page. (mer…)

50th Anniversary at Château de Goutelas July 9, 2016 (2)

The day started with typical French lunch. Around the table of the musicians, there was a heated discussion on interpreting Ellington.

 

Claude CARRIERE, Laurent MIGNARD et André WENTZO

In the afternoon Claude Carrière gave a workshop where he demonstrated quite a number of Ellington songs. His CD box of Ellington songs is highly recommended

The evening started with an Ellington concert by the Wenzo Trio enlarged with Laurent Mignard and Franck Pilandon.

And it ended with dancing to Ellington music long into the night.

Duke Ellington is certainly alive in France!

50th Anniversary at Château de Goutelas July 9, 2016 (1)

Ellington fans know of course everything about Ellington’s visit to the Château Goutelas in Loire in February 1966 and the ”Une poule sûr un piano” concert he gave there. The owners of the castle had invited him to inaugurate the completely renovated left wing.

Duke in Goutelas 1966

The French film maker Laurent Lukic has made a film about the renovation and the many people – workers, artists, farmers and intellectuals – that gathered to help with the renovation. It premiered recently but is still not totally finalised.

However, the castle is fully restored and it is now an important cultural center with a rich program every year. This year, the French Ministry of Culture awarded it the label  ”Center for Cultural Exchanges”.

chateau-de-goutelas

On July 9 2016, the Chateau de Goutelas celebrated that it is 50 years (plus some months) since Ellington made his visit with a full day program of presentations, concerts and activities of all kind.

Goutelas 9 juli

Claude Carrière – the Ellington scholar, pianist, writer, record producer etc. and the initiator of Maison du Duke – and Laurent Mignard – trumper and founder/leader of the French Duke Ellington Orchestra – were featured artists of the event together with the Wenzo Trio and the saxophone player Franck Pilandon.

Claude CARRIERE et Laurent MIGNARD III

Claude CARRIERE ,Laurent MIGNARD et André WENTZO

Videos with parts of the piano presentation of Claude Carrière and the appearances of the band with Laurent Mignard will be published in the part 2 of the article.

The photos and videos are courtesy  of Mr. Hubert Delaye – a member of the organizing committée for cultural events at Chàteau de Goutelas (and a good friend of mine).

The castle is located in the middle of the Loire about one hour and a half west of Lyon following the A 89 and A 72 motorways.

Books on Ellington for beginners

There are probably more books on Duke Ellington – his life, career, music and band – than on any other jazz artist. It reflects the world-wide interest in Ellington in different groups – critics, researchers, fans etc. Some of the books are very, very good and others are mediocre and without interest.

Sometimes I am asked what a beginner on Ellington should read and I am sure that others in the Ellington community get the same question.

Some months ago I decided to poll Ellington experts on the Duke-LYM mailing list on the matter and many gave their view. In the end, it was a long thread with many suggestions.

Almost 15 books were proposed but many by only one person. But there was a strong consensus that a beginner on Ellington should start by reading Beyond Categories – The Life and Genius Duke Ellington by John Edward Hasse and then continue with Stanley Dance’s The World of Duke Ellington.

Beyond category

When it came to the third book, the views were more divided. Some proposed The Duke Ellington Reader by Mark Tucker and others his book The Early Years of Duke Ellington.

Single votes were given to Ellington’ autobiography Music Is My Mistress, Harvey Cohen’s Duke Ellington’s America, Gunther Schuller’s The Swing Years and others.

At this stage, the eminent and very considerate Ellington scholar, Roger Boyes (of DESUK) entered the discussion and turned it a little bit upside down.

He very forcefully argued that David Bradbury’s Duke Ellington ( Haus Publishing’s Life And Times series, 2005) should be the first book a beginner on Ellington should read.

Bradbury

(mer…)

Mer om Duke och barn

I anslutning till gårdagens artikel om Duke i Kamratposten nr.2 1959 vill vi påminna om Sonja Svensson artikel i DESS-bulletinen nr. 2-2012 om litteratur för barn om Ellington.

https://ellingtonblog.files.wordpress.com/2016/07/duke-focc88r-barn-dess-bulletinen-2012-2.pdf

I sin detaljerade artikel berättar Sonja bl.a. om Barbro Sedwalls ”Glass och lite jazz” som kom hos BonnierCarlsen 2003. Den täcker både Ellington och andra klassiska jazzartister.

Mer Duke för barn

Hon drar också en lans för Mick Carlon och hans ungdomsroman ”Riding On Duke’s Train”.

Sonja avslutar sin artikel med en utförlig lista över böcker för barn och ungdomar om Ellington. Rekommenderas! Jag skulle dock gärna också ha sett den underbara Harlem’s Little Blackbird om Florence Mills på listan.

Florence Mills

 

 

 

Gunilla träffar Duke 1958

Kamratposten är ju en tidningen för barn mellan 8 och 15 år och många DESS-medlemmar tillhörde säkert dess prenumeranter på 1950- och 1960-talet.

Kamratposten nr 2 år 1959 innehåller en artikel på fyra sidor om Duke Ellington skriven för tidningens unga läsekrets. Den får anses tillhöra ”kulturen om Ellington i Sverige”.

Kamratposten

Kamratpostens unga reporter Gunilla Holm besökte Duke Ellingtons konsert i Kungl. Tennishallen den 4 november 1958. Gunilla fick träffa Duke och samtalade med honom. Några bilder togs också. Vidare hade Kamratposten en tävling för läsekretsen om att identifiera en sång som Duke Ellington skrivit! Detta vore nog inte möjligt att göra i dagens Sverige.

Kamratposten Margareta Toss

I perspektiv – den 6 november 1958 besökte jag – Göran Axelsson – de två Duke Ellington-konserterna i Göteborgs konserthus. Nyss fylld 18, men ännu inget körkort.

Den fullständiga artikeln finns tillgänglig för DESS-medlemmar i Ellington-arkivet. Lösenordet är detsamma som tidigare.

Och varmt tack till Leif Jönsson, som ställt det här numret av Kamratposten till förfogande för DESS-medlemmar via DESS’ webbplats och till Sonja Svensson för fotot.

Författare: Göran Axelsson / Ulf Lundin

Claire P. Gordon har avlidit.

För ett tag sedan fick vi veta att Claire P. Gordon gått bort och att Ellington-världen är i sorg. Ännu en av de sista länkarna har lämnat oss.

Claire P Gordon photo

Claire P. Gordon var Duke Ellingtons sekreterare under 1940-talet. Hon var under många år god vän med Rex Stewart. Hon skev några böcker bl.a. om sina upplevelser med bl.a. Rex, Duke, Benny Carter,  Dizzy Gillespie, Nat King Cole m.fl.

My Unforgettable Jazz Friends, som boken heter, rekommenderas varmt.

Clair Gordon book

(mer…)

Musik möte 9 maj 2016

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Gör sällskap med 76 andra följare

%d bloggare gillar detta: